e u s k a r a   e x o t i c a
  л и н г в и с т и к а
Корейский язык поиск
© Максим Леонов (kwisin@mail.ru). Курс корейского языка
Содержание

Предисловие
Корейский алфавит. Начало
Корейский алфавит. Продолжение
Корейский алфавит. Окончание
1. Структура предложения
2. Падежи и частицы
3. Местоимения
4. Послелоги
5. Числительные
6. Глагол
7. Стили вежливости
8. Времена
9. Отрицание
10. Причастия
11. Субстантив
12. Соединительные формы
13. Финитные формы
14. Конструкции со служебными существительными
15. Степени сравнения
16. Прямая и косвенная речь

15. Степени сравнения у описательных глаголов

Как и прилагательные в европейских языках, корейские описательные глаголы имеют степени сравнения.

1. Сравнительная степень образуется просто: к существительному прибавлется частица пода, которая может усиливаться частицей тО. Например:

И чхэк пода кы чхэг-и тО кхОйо. Та книга больше этой книги. (По сравнению с этой книгой та книга больше).

ЙОнпхиль пода маннйОнпхир-и тО писсайо. Авторучка дороже карандаша (по сравнению с карандашем авторучка дороже).

В вопросительных предложениях сравнение строится по следующему принципу:

Пак сОнсэнъним-гва Хан сОнсэнъним-ын ну-га тО кхОйо? Кто выше — г-н Пак или г-н Хан (г-н Пак и г-н Хан — кто выше?)

ЙОнпхиль-гва маннйОнпхир-ын Оны кОс-и тО писсайо? Что дороже — карандаш или ручка? (Карандаш и ручка — какая вещь дороже?).

2. Превосходная степень образуется с помощью частиц чеиль или каджанъ, которые ставятся перед описательным глаголом. Например:

ИгОс-и чеиль (каджанъ) чоайо. Эта вещь самая хорошая.

ИгОс-и чеиль писсан маннйОнпхиль имнида. Это самая дорогая ручка.

Кыбун-и конъбу-рыль чеиль чаль хэйо. Он учится лучше всех.

 © Erlang, 2003–2018