e u s k a r a   e x o t i c a
  л и н г в и с т и к а
Корейский язык поиск
© Максим Леонов (kwisin@mail.ru). Курс корейского языка
Содержание

Предисловие
Корейский алфавит. Начало
Корейский алфавит. Продолжение
Корейский алфавит. Окончание
1. Структура предложения
2. Падежи и частицы
3. Местоимения
4. Послелоги
5. Числительные
6. Глагол
7. Стили вежливости
8. Времена
9. Отрицание
10. Причастия
11. Субстантив
12. Соединительные формы
13. Финитные формы
14. Конструкции со служебными существительными
15. Степени сравнения
16. Прямая и косвенная речь

11. Субстантив

Субстантив — это существительное, образованное от глагола. Поскольку в корейском языке нет инфинитива, субстантив отчасти заменяет его.

Наиболее распространенная форма субстантива — это так называемый субстантив на —ки/ги. Образуется он заменой у глагола окончания -та/да на окончание -ки/ги: например пэуда «учить» — пэуги «учение». Например:
ХангугО-рыль пэуги-га чэмииссОйо. Учить корейский язык интересно (изучение корейского языка интересно).
Нэиль хангугО пэуги-рыль сиджакхагессОйо. Завтра я начну учить корейский язык.
Кыбун-ын хангугО пэуги-рыль чоахамнида. Ему нравится учить корейский язык.
На-нын карычхиги-рыль сирОхэйо. Мне не нравится преподавать.

2. Другой способ создания подобной формы — использование служебного слова кОт (пишется кОс) с причастием. Например:
ХангугО-рыль пэунын кОс-и ОрйОпсымнида. Изучать корейский язык трудно.
Суль масинын кОс-ыль сирОхэйо. Я не люблю пить алкогольные напитки.

3. Еще один вид образования субстантива — добавление к глаголу окончания после гласной и -ым после согласной. Однако этот способ используется в основном для образования абстрактных отглагольных существительных, например:
митта «верить» — мидым «вера»
чада «спать» — чам «сон»
чхуда «танцевать» — чхум «танец»
кырида «рисовать» — кырим «рисунок».

4. Также отглагольное существительное может быть образовано окончанием -кэ, например:
нальда «летать» — нальгэ «крыло»
ттада «открывать» — ттагэ «открывалка».

 © Erlang, 2003–2018